Traducteur certifié vers l'arabe

Vous avez besoin d'une traduction certifiée en arabe de vos documents ? Calculez votre prix et commandez votre traduction certifiée vers l'arabe avec un délai garanti !

Traducteurs jurés officiels
Disponible dans toutes les langues
Respect du délai garanti à 100 %

Commandez votre traduction jurée en 3 étapes

Traductions certifiées depuis 2008

Besoin d'une traduction certifiée vers l'arabe ?

Lorsque vous devez soumettre des documents traduits à des organismes officiels, il vous faut souvent plus qu'une simple traduction. Cette dernière doit être certifiée.

Les documents officiels sont traduits par des traducteurs assermentés. Il s'agit de traducteurs qui ont prêté un serment professionnel devant le tribunal de première instance. Ils sont autorisés à apposer leur signature et leur cachet sur les documents traduits en arabe. Si nécessaire, la traduction jurée peut ensuite être déposée auprès du SPF Justice pour légalisation.

Voici les documents officiels que nous pouvons traduire pour vous sous serment :

  • Acte de naissance 
  • Acte de mariage 
  • Acte de décès 
  • Documents d’état civil 
  • Autorisation de séjour 
  • Diplôme 
  • Fiche de salaire 
  • Document bancaire 
  • Permis de conduire 
  • Extrait du casier judiciaire 
  • Tout autre document officiel devant être soumis aux autorités gouvernementales

Nous prenons l'intégralité de la procédure en charge, y compris une éventuelle légalisation auprès du SPF Justice, le Consulat ou l'Ambassade.

Sur demande, nous pouvons également fournir des cachets du ministère des Affaires étrangères ainsi que des apostilles.

Calculez le prix dès maintenant au dessus de la page et commencez votre traduction assermentée vers l'arabe !

Témoignages de nos clients

Très efficace. La traduction que j’avais demandée était prête à l’avance. L'équipe est également très utile, en fournissant des conseils sur des étapes telles que la légalisation de documents, etc., à des personnes comme moi qui n'ont aucune expérience en la matière. Ils peuvent également vous aider à accomplir certaines des étapes requises. Je les recommande chaleureusement.
Catherine Dom 19-07-2023
Service parfait, rapide et sympathique ! Ces gens connaissent leur métier. J'avais besoin de ces traductions rapidement et elles m'ont agréablement surpris. Le résultat final était « exceptionnel » ! Ma traductrice était Ramona, et aucun effort ni question n'était de trop. Elle a même répondu à mes questions factices avec un sourire. Merci Ramona pour votre service parfait, j'apprécie vraiment ça ! Je peux sûrement recommander "Beëdigde Vertalingen". Si vous voulez que les choses soient parfaitement faites, c'est l'endroit idéal.
Kristiaan Verberne 31-12-2023
Service impeccable et à l’écoute du client.Nous recommandons à 100%
Gael Musafiri 01-02-2024

Comment ça marche ?

Introduisez une demande et voyez à l'avance le prix et la date de livraison de votre traduction.

1Sélectionnez vos langues et téléchargez le document
2Passez votre commande de traduction et payez directement
3Nous traduirons votre document dans les délais impartis
4Recevez votre traduction par voie électronique ou par courrier